{"id":103,"date":"2006-05-21T09:01:00","date_gmt":"2006-05-21T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/2006\/05\/21\/picnic-in-komazawa-park-apartment-hunting-writing-proposals\/"},"modified":"2006-05-21T09:01:00","modified_gmt":"2006-05-21T00:01:00","slug":"picnic-in-komazawa-park-apartment-hunting-writing-proposals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/2006\/05\/21\/picnic-in-komazawa-park-apartment-hunting-writing-proposals\/","title":{"rendered":"Picnic in Komazawa Park, Apartment Hunting, Writing Proposals"},"content":{"rendered":"<div class=\"entryimage\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/fugutabetai\/150333391\/\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.flickr.com\/48\/150333391_42f2aea757_t.jpg\" alt=\"Picnic party in Komazawa Park\"\/><\/a><P\/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/fugutabetai\/150333390\/\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.flickr.com\/44\/150333390_d6b09c0c29_t.jpg\" alt=\"Sharon and Maririn\"\/><\/a><P\/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/fugutabetai\/150333389\/\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.flickr.com\/37\/150333389_38c97f6f31_t.jpg\" alt=\"Emily and Jean, the birthday pair\"\/><\/a><P\/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/fugutabetai\/150333385\/\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.flickr.com\/53\/150333385_07d8abf4ca_t.jpg\" alt=\"A picture of the picnic food\"\/><\/a><P\/><\/p>\n<\/div>\n<p>I&#8217;ve been very busy lately.  Last week was a brutal week at work, as I was working on writing a funding proposal for a &#8220;Young Researcher&#8221; grant.  It was supposed to be in Japanse, so I wrote a draft in English, then one of the secretaries here translated some of it, and I translated the rest.  While my Japanese is ok for normal email and conversations, it is really not up to snuff for academic writing.  It was a humbling experience.  I&#8217;ll try to read more Japanese language academic papers, and try to do more formal writing to improve in this area &#8211; although it isn&#8217;t clear how important it is that I can write academic style Japanese, it is something that I would like to do.  It is frustrating fishing around for the words to express something, and just coming up short.  A humbling experience, but a good one all around, and the proposal did finally go in a few minutes before the deadline with many thanks to Professor Kando and Ms. Homma, who helped with the translation. <\/p>\n<p><P>  In the past few weeks I&#8217;ve also been looking for an apartment of my own in Tokyo.  It has been a trying experience because I&#8217;ve been spending 12 hour days at work, and then on the weekends spend all day talking with realty agents and visiting apartments.  I estimate that about half of the apartments that I was interested in ended up not being available to me because when the agent would call the owner and tell them that I am a foreigner, they would decline to rent to me.  That isn&#8217;t really too surprising to me, but it does make things difficult because it reduces my options.  In the end, I found a place that I really like based on its location, size, usability, and to some extent, price.  It is more expensive than I would like, but that&#8217;s life in Tokyo.  The major drawback: it is next to train tracks, so I will have a constant soundtrack of city sounds to keep me company.  I don&#8217;t really mind that too much though, since it somehow reminds me of my time in New York.  A benefit that others might see as a drawback: it is a fourth-floor apartment with no elevator.  I like the idea of unavoidable exercise.  <\/p>\n<p><P>  Finally, after two pretty hard long weeks of work and apartment hunting, on Sunday for the first time in weeks the Sun was out and Shining, the weather was beautiful, and I got a call from friends inviting me out to a picnic in nearby Komazawa Park.  I met up with Maririn, the twins Moe and Nako, the birthday couple Gene and Emily, and soon-to-be-leaving Japan Sharon.  It was really nice just sitting outside for a few hours, enjoying food, friends, cards (\u5927\u516c\u6c11 again) and the weather.  I didn&#8217;t even get sunburned.  How shocking.  Enjoy the pictures from my surprisingly competant camera phone.  <\/p>\n<p><br clear=\"all\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;ve been very busy lately. Last week was a brutal week at work, as I was working on writing a funding proposal for a &#8220;Young Researcher&#8221; grant. It was supposed to be in Japanse, so I wrote a draft in English, then one of the secretaries here translated some of it, and I translated the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fugutabetai.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}